小翻译讨薪记_54
“那能告诉我是什么时候吗?”文佳轩完全没有头绪,“我有时反应慢,得罪了人也不知道。”
心里的话自然不能说出口,武泽昊胡诌道:“你昨晚把我踢下床了。”
“啊?”文佳轩一脸震惊,“我力气这么大的?”
“嗯。”武泽昊重新调整好坐姿,“好了不聊了,赶紧工作。”
文佳轩最不敢做的事就是打扰老板工作,于是只得噤声。
武泽昊交给文佳轩的工作只有两项,写文章和整理图片,文佳轩都已经做完,等于这个月剩下的时间全都属于他自己。
这班上得也太舒服了。
正常来说,不会有人从七八月就开始全身心投入备考,因为十一月才考试,把战线拉得太长只会让人身心俱疲。
文佳轩也一样,他的备考状态也属于巩固基础的初期,并没有一整天都在刷题练文章。
吃过午饭,文佳轩悠闲地翘着二郎腿躺在沙发上,一边吹空调一边刷微博。
工作台那边是连绵不断的鼠标声和键盘声,文佳轩听得心痒痒,他也想做事,于是便收起手机,从沙发后探个脑袋出去问:“老板,还有什么事是我可以做的吗?”
“没有。”武泽昊道,“这期杂志在收尾了。”
“哦。”文佳轩蔫唧唧地缩回来。
“对了。”武泽昊突然道。
文佳轩连忙坐直身子。
“这期杂志定稿之后,我会开始做下次旅行的攻略,你如果没事做,可以帮我先看看。”
“高野山是吗?”文佳轩问。
“嗯,下期主题是佛教相关,其他景点你也可以给我推荐一下。”
“可是佛教为什么要去日本呢?”文佳轩不解,“咱们国内四大菩萨道场随便哪个都可以去啊。”
“国内的景点我会安排其他人去。”武泽昊道,“一期杂志不是只出一个地方,国内国外都有。”
“这样……”文佳轩若有所思地点了点头,“那国外景点为什么不安排印度?佛教不是印度起源的吗?”
“印度主要流行印度教,佛教早就已经衰败,现在和中国本土佛教一脉相承的只有日韩等地的大乘佛教,而日本的佛教很大程度上受本地神道教影响,我是想做两者的区别。”
文佳轩听得一愣一愣的,他叹道:“老板,你怎么什么都知道……”
“之前去过印度和尼泊尔,大概了解一些。”
文佳轩不甘心,他可怜巴巴地看着武泽昊问:“你这次去日本真的真的不带我吗?”
“为什么要带你?”武泽昊铁石心肠地说道,“我得管你吃管你住,你除了翻译还能做什么?”
文佳轩也知道这一点,他要是跟着去,武泽昊得负担两个人的旅费。
“可是……翻译很值钱啊。”文佳轩继续争取道,“我大学时给校领导做同传,两小时八百呢。”
“嗯,值钱,”武泽昊没有否定,“可是我用谷歌翻译,分钱不用。”
文佳轩撇了撇嘴,仍不肯放弃:“我可以给你拎行李。”
“你那细胳膊细腿拎什么?”
“你累了我还可以给你捶肩按腿。”
这下武泽昊总算没有驳回,他沉默了一下,问道:“还有呢?”
文佳轩一看来了希望,连忙噼里啪啦地自我推销:“我还可以给你介绍日本的风土人情,带你去吃好吃的料理,对了,你不是要拍照吗?日本人很注重隐私,人家不给你拍的话,你还可以拍我啊。”
“嗯……”武泽昊再次动摇了,“你先做着攻略,我再考虑一下。”
文佳轩缩回沙发后,忍不住掩嘴偷笑。
虽然武泽昊总是一副拒人于千里之外的样子,但其实心软得很,不管最初有多么强硬,只要文佳轩软磨硬泡,他就总拗不过他。
想到这儿,文佳轩突然意识到好像武泽昊已经为他打破了好几次原则。
心里的话自然不能说出口,武泽昊胡诌道:“你昨晚把我踢下床了。”
“啊?”文佳轩一脸震惊,“我力气这么大的?”
“嗯。”武泽昊重新调整好坐姿,“好了不聊了,赶紧工作。”
文佳轩最不敢做的事就是打扰老板工作,于是只得噤声。
武泽昊交给文佳轩的工作只有两项,写文章和整理图片,文佳轩都已经做完,等于这个月剩下的时间全都属于他自己。
这班上得也太舒服了。
正常来说,不会有人从七八月就开始全身心投入备考,因为十一月才考试,把战线拉得太长只会让人身心俱疲。
文佳轩也一样,他的备考状态也属于巩固基础的初期,并没有一整天都在刷题练文章。
吃过午饭,文佳轩悠闲地翘着二郎腿躺在沙发上,一边吹空调一边刷微博。
工作台那边是连绵不断的鼠标声和键盘声,文佳轩听得心痒痒,他也想做事,于是便收起手机,从沙发后探个脑袋出去问:“老板,还有什么事是我可以做的吗?”
“没有。”武泽昊道,“这期杂志在收尾了。”
“哦。”文佳轩蔫唧唧地缩回来。
“对了。”武泽昊突然道。
文佳轩连忙坐直身子。
“这期杂志定稿之后,我会开始做下次旅行的攻略,你如果没事做,可以帮我先看看。”
“高野山是吗?”文佳轩问。
“嗯,下期主题是佛教相关,其他景点你也可以给我推荐一下。”
“可是佛教为什么要去日本呢?”文佳轩不解,“咱们国内四大菩萨道场随便哪个都可以去啊。”
“国内的景点我会安排其他人去。”武泽昊道,“一期杂志不是只出一个地方,国内国外都有。”
“这样……”文佳轩若有所思地点了点头,“那国外景点为什么不安排印度?佛教不是印度起源的吗?”
“印度主要流行印度教,佛教早就已经衰败,现在和中国本土佛教一脉相承的只有日韩等地的大乘佛教,而日本的佛教很大程度上受本地神道教影响,我是想做两者的区别。”
文佳轩听得一愣一愣的,他叹道:“老板,你怎么什么都知道……”
“之前去过印度和尼泊尔,大概了解一些。”
文佳轩不甘心,他可怜巴巴地看着武泽昊问:“你这次去日本真的真的不带我吗?”
“为什么要带你?”武泽昊铁石心肠地说道,“我得管你吃管你住,你除了翻译还能做什么?”
文佳轩也知道这一点,他要是跟着去,武泽昊得负担两个人的旅费。
“可是……翻译很值钱啊。”文佳轩继续争取道,“我大学时给校领导做同传,两小时八百呢。”
“嗯,值钱,”武泽昊没有否定,“可是我用谷歌翻译,分钱不用。”
文佳轩撇了撇嘴,仍不肯放弃:“我可以给你拎行李。”
“你那细胳膊细腿拎什么?”
“你累了我还可以给你捶肩按腿。”
这下武泽昊总算没有驳回,他沉默了一下,问道:“还有呢?”
文佳轩一看来了希望,连忙噼里啪啦地自我推销:“我还可以给你介绍日本的风土人情,带你去吃好吃的料理,对了,你不是要拍照吗?日本人很注重隐私,人家不给你拍的话,你还可以拍我啊。”
“嗯……”武泽昊再次动摇了,“你先做着攻略,我再考虑一下。”
文佳轩缩回沙发后,忍不住掩嘴偷笑。
虽然武泽昊总是一副拒人于千里之外的样子,但其实心软得很,不管最初有多么强硬,只要文佳轩软磨硬泡,他就总拗不过他。
想到这儿,文佳轩突然意识到好像武泽昊已经为他打破了好几次原则。